الأحد، ٢٦ ذو الحجة ١٤٣٠ هـ

حالات استخدام كلمة تفضل - الاستدلال على الطريق -إجراء اتصال هاتفي

ياخي فرق لما الواحد ياخذ التعليم بالتصعيب والممل لكن حاول انك تاخذه بشكل مفرح وخذه كانك مكتشف هذا الشيء .

حالات استخدام كلمة تفضل :

(تفضل / اهلاً وسهلاً ) Welcome / Most welcome .
(تفضل (بالدخول ) ) Please come in .
(تفضل / انت اولاً / عند الدخول من (الباب) ) After you / you first .
(تفضل بالجلوس / تفضل استريح ) Please sit down / Please have a seat .
(تفضل ( بالبدء بالكلام او الخروج اولاً ) ) Please go ahead .
(تفضل ( لمناولة شيء ) ) Here you are .
(تفضل ( لمناولة شيء واحد / أكثر من واحد ) ) Here it is / Here they are .
(تفضل قهوة) Have some coffee .

وراح نبداء الحين (الاستدلال على الطريق ) GIVING DIRECTIONS :

(لو سمحت ! / عفواً ) Excuse me !
(تفضل ! هل من خدمة اقدمها لك ؟ ) Yes . Can I help you ?
Can you tell me please where the gas-station is ?
Can you tell me please direct me to the gas-station is ?
(هل من الممكن أن تدلني على محطة البنزين ؟) -كلا التعبرين بالانجليزية واحد - .
(بكل سرور ) Ok . With my pleasure .
(استمر في السير ) Just keep straight ahead .
(اتجه حتى نهاية الشارع) Go all the way down the street .
(ثم اتجه يمين عند اشارة المرور القادمة ) Then turn right at the next traffic light .
(أعبر الشارع الرئيسي ) Cross the main street .
(تجاوزز اثنين من المباني على يمينك ) Pass two buildings on your right hand .
(ستجد محطة البنزين على يسارك مقابل السوبر ماركت ) The gas-station will be on your left hand opposite the supermarket .
(شكراً جزيلاً) Thanks a lot .
(ياهلا / حياكم الله ) you are welcome .

وصلنا لاخر شيء لعندنا لليوم وهو( اجراء اتصال هاتفي ) MAKING A TELEPHONE CALL :

(مرحبا) Sami : Hello
(تفضل هذا فندق جراند . هل بإمكاني مساعدتكم؟) eceptionist : Yes . This is Grand Hotel . May I help you ?
(هل جاك موجود? ) Sami : Is jack there ?
(ما رقم غرفتة ) I Receptionist : Ma know this room number ?
(305 ) Sami : 305
(أرجو الانتظار حتى تحويل المكالمة ) Receptionist : Please hold while I transfer your call .
(هل هذا جاك؟) Sami : Is this jack ?
(نعم . معك . هل انت سامي ?) jack : Speaking . Is that you Sami ?
(اتصلت بكم لتذكيركم بموعد اجتماعنا اللية ) Sami : Yes . I am calling to remind you about our meeting tonight .
(اوكي . سوف اكون في الموعد المحدد في تمام الساعة 8 مساء ) Jack : Ok, I will be on time at exactly 8 p.m.
(اوكي . نراك عندئذ ) Sami : Ok , see you then .
(مع السلامة) Jack : Good bye .
============================

وهذي المحادثة مختصرة الصراحه وافضل انك ما تقف عند هذي المحادثة ابحث في النت او الكتب او علمني على الايميل وارسلك محادثات تساعدك وارجع واقول التدريب على المحادثه وعلى النقاط الي قبله ، الترديب ليش تكون من متعلم الى متسلسل علمي . اتمنى لكم التوفيق .

ليست هناك تعليقات: